В древних краях Капелады, где величественные скалы возвышаются над морскими просторами, а кони резвятся на свободе, неожиданное событие нарушает привычную тишину. Именно здесь, в месте, которое всегда славилось своим спокойствием, происходит преступление. Томас, учитель, переживающий кризис, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединяют усилия, чтобы раскрыть загадочное убийство мэра города. Их главная задача — найти виновного и восстановить справедливость.