Никита Крюков, в прошлом знаменитый хоккеист, завершил как спортивную, так и агентскую деятельность из-за своего неконтролируемого темперамента. Его сложный характер оттолкнул всех потенциальных партнеров. Неожиданно он получает известие о кончине матери и отправляется в родной город. Однако вскоре выясняется, что сообщение было отправлено его младшей сестрой, появившейся у матери от второго брака. После утраты отца Никита быстро покинул родной дом, сначала переехав в столицу, а затем перебравшись за океан, и все это время избегал контакта с матерью, не простив ей быстрого замужества. Женька, его сестра, увлеченно играет в хоккей в молодежной команде и восхищается старшим братом. Она уверяет всех, что между ними нет расстояний и что Никита вскоре приедет, чтобы помочь ее команде выйти в финал. Годы ожидания сделали ее истории недостоверными для окружающих, пока однажды Крюков действительно не приезжает благодаря хитроумному плану Женьки. Однако у Никиты нет намерения становиться тренером, его цель — как можно скорее вернуться в столицу. Женька мечтает о блестящей карьере и уверена, что брат откроет ее потенциал и поможет достичь высот. Пока она строит планы о том, как задержать его, Никита идет на тренировку по просьбе матери и неожиданно находит в этом вдохновение. Он решает остаться и заняться молодежной командой, но причины его решения могут не слишком обрадовать Женьку.